한국고전번역원은 지난해 말 전직원 140여명과 전국 12개 대학 권역별 거점연구소(성균관대, 충남대, 이화여대, 부산대, 안동대, 전주대, 한국국학진흥원 등) 연구원 60여명을 대상으로 2주간 실시한 설문조사 결과, 44명이 올해의 한자로 ‘맑을 정(淨)’을 꼽았다고 2일 밝혔다. 그 뒤를 이어 ‘바꿀 혁(革)’ 42명 ‘백성 민(民)’ 40명, ‘밝을 촉(燭)’과 ‘바를 정(正)’ 자가 각각 35명을 차지했다.또한 ‘밝을 명(明)’ ‘공인 공(公)’ ‘믿을 신(信)’ ‘염치 염(廉)’ ‘법 법(法)’ ‘처음 초(初)’ ‘쓸 소(掃)’ ‘부끄러워할 치(恥)’ 자 등 10여개의 한자가 꼽혔다.
‘맑을 정(淨)’이 1위로 뽑힌 것은 우리 사회의 부정부패가 새해에는 말끔히 씻겨지고, 정치․경제․사회 등 전분야가 투명하고 깨끗한 체제로 자리잡는 한 해가 되길 희망하는 마음이 담긴 것으로 보인다.
국회의원 총선거가 있었던 지난해에는 한 해를 아우르는 한자로 선량(善良)들의 자질을 잘 살펴보고 주권을 행사하자는 뜻으로 ‘살필 성(省)’ 자가 선정된 바 있다.
한국고전번역원은 “지난해에 이어 ‘올해의 한자’를 한 글자로 선정, 발표한 것은 한 해 동안 전개될 정치, 경제, 사회, 문화, 국제관계 등에 관한 최대 관심사를 한 글자의 쉬운 한자(漢字)로 표현, 국민들의 뜻을 헤아려 새해 희망과 미래지향적인 비전을 제시하자는 취지”라고 밝혔다.
meelee@heraldcorp.com
