최승희는 1926년 3월 21일 일본 근대무용의 선구자 이시이 바쿠(石井漠)의 공연을 접하고, 동경 유학길에올랐다. 이번에 발굴된 영상에는 그해 10월 3일 이시이바쿠무용단 일원으로 ‘그로테스크’라는 작품에 출연한 15세의 최승희의 춤추는 모습이 담겨있다. 현존하는 최승희 무용영상 중 가장 오래된 자료다.
영상에는 당시 도쿄 베비 시네마 구락부 아사이 클럽 주최로 미쓰코시백화점 옥상에서 열린 ‘파테 베비 촬영회’에 이시이바쿠무용단이 초청돼 공연한 모습이 담겨있다.
문화수집가 시미즈 신이치(1889~1986)가 촬영한 이 영상은 현재 시즈오카현 시마다(島山) 시립도서관 ‘시미즈(淸水) 문고’에 소장돼 있다.
‘그로테스크’는 이시이 바쿠의 안무작으로 영상물에는 최승희와 함께 이시이 에이코, 이시이 요시코가 3인무를 추는 모습이 들어있다. 이중 이시이 에이코는 이시이 바쿠의 여동생으로 최승희와 함께 이시이바쿠무용단 주역무용수로 활동한 인물이다.
영상을 발굴한 성기숙 한국예술종합학교 교수는 “최승희가 출연한 ‘그로테스크’는 이시이 바쿠가 유학한 유럽풍의 낭만적 유희성과 일본 전통무용의 제의적 율동성이 혼재된 작품으로 괴이하면서도 아름다운 미감을 자아낸다”며 “서양 모던댄스의 일본 수용 초창기의 양상을 엿볼 수 있다는 점에서 공연예술사적 의의가 크다”고 전했다.
성 교수는 “특히 1926년 3월 일본에 유학간 최승희가 입문 7개월 만에 스승 이시이바쿠무용단의 주요 댄서로 활약하고 있는 모습에서 그의 재능과 천재성을 엿볼 수 있다”고 강조했다.
이번에 발굴된 최승희 무용영상은 2015년 1월 22일 연낙재 주최의 학술세미나에서 논문발표와 함께 첫 공개될 예정이다. 학술세미나에는 성 교수의 ‘최승희 무용영상의 발굴 경위와 그 의미’, 윤지현 서강대 강사의 ‘서구 근대 표현주의 무용의 일본-한국 전파’, 남도현 문화평론가의 ‘서양 근대미학의 지적 전통과 일본수용 양상’ 등이 발표된다.
아울러 새로 발굴된 1926년 촬영본 최승희의 무용영상 ‘그로테스크’를 비롯 그의 스승 이시이 바쿠의 ‘마스크’가 최초로 공개된다. (문의:02-741-2808)
ssj@heraldcorp.com
